Toronto’s Rouge Beach is where to find the largest wetlands in the city and a long sandy beach